LAWMAY P.C.

中美跨境法律专家 · Cross-Border Legal Counsel

LAWMAY P.C.

美国LawMay律师事务所

Cross-Border IP & Enforcement.

Cross-Border Compliance Litigation.

FDA Regulatory Matters.

Product Liability Defense.

Across Our AttorneysCA · NY · WA State Bars·中国律师 · 中国专利代理师·USPTO Registered·Multi-State Federal Courts

律师个人执业资格汇总,因律师而异。Bar admissions vary by attorney — see individual profiles

By the Numbers

0+Cases Handled · 经办案件
0+Clients Served · 服务客户
0+States · Federal Courts
0Core Practice Areas

Why LawMay / 为什么找我们

四个无法替代的理由

01

Bilingual Working Practice

中英文双工作语言

中美两地执业律师团队,中英文均可作为工作语言。从客户首次接触到联邦法庭出庭,全程无翻译损耗、无文化错位。

02

Federal Litigation

联邦诉讼

N.D. Ill. / C.D. Cal. / D. Del. / ITC / CIT — Schedule A 与 337 调查是我们的主战场。

03

Multi-Jurisdiction Licensed

多辖区持牌

美国(加州)执业律师(Bar #354529)· USPTO 注册商标律师 · 中国专利代理师。同一团队,三个体系。

04

Four Practice Pillars

四大核心

跨境 IP 与维权、合规诉讼、FDA 监管、产品责任 — 不是把所有业务都接,而是把核心业务做到行业前列。

Practice Areas / 业务领域

六大业务领域三大紧急核心 + 三大支撑业务

Supporting Practice / 三大支撑业务

Representative Matters / 代表案例

代表案例与执业记录

来自公开联邦法院记录及经客户授权披露的真实代理事项 — 当事人、案号、法院、结果。

See All Matters

十名被告 · 版权侵权集体诉讼

Cross-Border E-Commerce

美国佛州南区联邦地区法院

2026

历经五个月完整 discovery、审前动议及庭审。首日庭审结束前法官当庭裁定:被告无需承担任何赔偿责任,原告全部数百万美元赔偿主张被彻底驳回。

某跨境电商卖家 · DJ + 反向 TRO

Cross-Border E-Commerce

美国特拉华州联邦地区法院

2026

本所代表客户提起"反向" TRO 动议,法院裁定驳回原告起诉状,客户据此恢复店铺经营。

某跨境电商卖家 · 外观设计 Schedule A

Cross-Border E-Commerce

美国宾州西区联邦地区法院

2026

三日内完成 motion to dissolve TRO 及反对 PI 并送达;原告于动议提交前主动撤诉。自委托至撤诉共 7 天。

某跨境电商卖家 · 发明专利 Schedule A

Cross-Border E-Commerce

美国伊利诺伊州北区联邦地区法院

2026

账户冻结背景下迅速介入,撤销 TRO 动议送达后原告自愿撤诉,TRO 解除,账户恢复。自委托至撤诉共 10 天。

某美国亚马逊卖家 · DJ 诉讼(不侵权 + 专利无效)

Cross-Border E-Commerce

美国华盛顿州西区联邦地区法院

2025

基于初步专利无效理由,法院批准 TRO + PI。在黑色星期五促销季前夕成功协助客户恢复高价值商品链接上架。

某跨境电商卖家 · Prime Day 前 TRO 解除 + 反诉

Cross-Border E-Commerce

美国德州东区联邦地区法院

2025

Prime Day 前夕解除 TRO,恢复商品销售链接;提起反诉 + Motion to Recover Damages 多项动议,最终为客户争取到满意的和解结果。

某美国亚马逊卖家 · TRO 缺席判决撤销

Cross-Border E-Commerce

美国联邦地区法院

2025

针对存在程序错误的 TRO 缺席判决迅速发起撤销动议,成功追回已被划走的十数万美元缺席判决金额。

某美国电子烟企业 · 加州 Proposition 65 集体诉讼

Product Liability

美国加州北区联邦地区法院

2025

通过请求驳回 + 撤案动议 + 澄清动议等关键动议,争取到在听证前夕双方达成客户满意的和解,实现高效低成本结案。

LawMay 的寓意 / The Meaning of LawMay

Law May, We May.

在每一个困顿或寻求突破的关口,
请始终相信法律所许下的那一份「可能性」。

LawMay,愿始终在变局中与您并肩,
共同践行并实现这份「可能」,与您共见破局。

LawMay P.C.

阅读完整发刊词 — Full Mission Statement →

News & Insights / 法律观察

最新动态

See All Insights
FDA新政解读:调味电子烟首获授权与执法宽限政策的双重信号

FDA新政解读:调味电子烟首获授权与执法宽限政策的双重信号

2026年5月5日与5月8日,美国FDA连续发布两项对电子烟行业有重大影响的决定,监管立场上的“开口”与“收紧”同步释放,值得每一家出口美国的中国电子烟企业高度关注。一、FDA两项新政速览5月5日:调味电子烟“零的突破”FDA通过PMTA(上市前烟草产品申请)路径授权了Glas公司4款封闭式烟弹(含5%烟碱): • Classic Menthol(经典薄荷) • Fresh Menthol(清新薄荷) • Gold(芒果味) • Sapphire(蓝莓味) 其中Gold和Sa

11 days ago·16 min read
LawMay举行2026年5月内部分享会

LawMay举行2026年5月内部分享会

近日,LawMay举行2026年5月内部分享会。会议围绕美国知识产权诉讼、跨境电商平台争议、商标业务、案件管理、法律写作规范以及AI工具在法律实务中的应用等议题展开。过去一年,LawMay团队处理了近百宗美国案件,其中绝大部分涉及到美国知识产权联邦诉讼及产品责任纠纷相关。涵盖专利、商标、版权及跨境电商平台相关争议。除联邦法院诉讼外,团队亦持续处理跨境电商平台争议、商标申请及审查意见答复、版权与专利相关事务等业务。随着案件数量、项目类型和协作强度持续提升,团队在本次分享会中重点

11 days ago·11 min read
业绩|数百万美元赔偿请求未获支持:LawMay代理十名被告在FLSD获零赔偿裁决

业绩|数百万美元赔偿请求未获支持:LawMay代理十名被告在FLSD获零赔偿裁决

案件概述美国东部时间2026年4月20日下午五点,85岁高龄的联邦法官当庭宣布,LawMay代理的十名被告无需向原告承担任何赔偿责任。面对原告提出的数百万美元赔偿请求,法院最终作出零赔偿裁决。本案在佛罗里达州南区联邦法院持续五个月的对抗,至此结束。案件背景与程序这是一宗版权侵权案件。原告于2025年11月提起诉讼。自立案起,案件即进入快速推进状态。至2026年4月20日最后一场庭审前,案卷文书累计达到211份,原被告共计9名律师参与出庭。LawMay律师接手本案时,面临的是一

11 days ago·6 min read

The Team / 执业团队

中美两地持牌

加州 Bar + USPTO 注册商标律师 + PRC 专利律师 — 一手中文、一手英文、两套法律体系无缝衔接。

Hongchang Deng

Hongchang Deng

Richard Deng

Partner

  • 美国(加州)执业律师 · 中国执业律师
  • 美国专利商标局(USPTO)注册商标律师
  • 中国专利代理师
  • 美国多州联邦法院出庭资格
Yi Yi

Yi Yi

Yi Yi

Partner

  • 美国(加州)执业律师
  • AIPLA 会员
  • 美国联邦巡回上诉法院 · 第十一巡回 · 多地联邦法院
Jianchao Li

Jianchao Li

Peter Li

Partner

  • 美国(加州)执业律师 · 中国执业律师
  • USPTO 注册律师
  • 美国伊利诺伊州北区 · 德州东区 · 多地联邦法院
  • ADA Title III 网站无障碍专精
Jiaxin Wu

Jiaxin Wu

Claire Wu

Partner

  • 美国(纽约州)执业律师
  • 中国法律职业资格
  • 德州大学奥斯汀分校 LL.M. · 深圳大学 LL.B.
  • 跨境投融资 · 美国就业签证
Xiangru Chen

Xiangru Chen

Jane Chen

Of Counsel

  • 美国(华盛顿州)执业律师
  • 乔治华盛顿大学法学院 J.D.
  • 美国联邦巡回上诉法院 · 第十一巡回 · 多地联邦法院
  • 建筑学背景:雪城大学 B.Arch · 康奈尔 M.S.
Xinyan Xiao

Xinyan Xiao

Aria Xiao

Assistant

  • 华东政法大学
  • 跨境知识产权争议解决
  • TTAB · UDRP · 商标申请与布局
Yunyun Liu

Yunyun Liu

Yunyun Liu

Of Counsel

  • 美国(加州)执业律师 · 中国执业律师
  • 机械工程硕士
  • 结构工程 + 专利法跨学科背景
  • 跨境知识产权争议解决
Minzhi Wu

Minzhi Wu

Gigi Wu

Of Counsel

  • 中国执业律师 · 上海兰迪(深圳)律师事务所合伙人 · 知识产权业务负责人
  • 伦敦国王学院 LL.M.(知识产权与信息法)
  • 中国法学会会员
  • 英国驻华使馆 GOV.UK 海外律师推荐
Yuxin Zhang

Yuxin Zhang

Kim Zhang

Of Counsel

  • 中国执业律师 · 前知名软件公司法务负责人
  • 入选最高人民法院知识产权法庭 2024 年裁判要旨摘要(第 60 号)
  • 涉外民商事与知识产权诉讼 · 专利信息分析
Iliyaas Mallard

Iliyaas Mallard

Iliyaas Mallard

Professional Development Advisor

  • 专业沟通与口头辩护训练
  • LawMay 内部培训项目
  • 诉讼语言精细化辅导
Meet the Team

6 attorneys & paralegals · Cross-border IP / Litigation / FDA

Let's Chat